همبرگر
05/13/2026

میلر علیه ایالت نیویورک (Amicus)

انجمن کمک‌های حقوقی با ارائه دادخواستی از دادگاه تجدیدنظر نیویورک خواست تا تشخیص دهد که اصلاحیه جدید حقوق برابر (ERA) ایالت، زمینه‌ای را برای نیویورکی‌ها فراهم می‌کند تا برای تبعیض دولتی بر اساس طبقه‌بندی‌های گسترش‌یافته آن، درخواست غرامت کنند.

در نوامبر ۲۰۲۴، نیویورکی‌ها در سراسر ایالت به قانون اصلاح تبعیض نژادی (ERA) رأی دادند تا اطمینان حاصل شود که حتی در مواقع نامشخص، نیویورک همچنان مکانی است که حقوق برابر را تضمین می‌کند و از آسیب‌پذیرترین ساکنان خود در برابر تبعیض محافظت می‌کند. قانون اصلاح تبعیض نژادی، ماده ۱، بخش ۱۱ قانون اساسی ایالت نیویورک را با اضافه کردن طبقات محافظت‌شده، از جمله «قومیت، ملیت، معلولیت» و «گرایش جنسی، هویت جنسیتی، [و] بیان جنسیتی» و با به رسمیت شناختن «ماهیت به هم پیوسته تبعیض»، اصلاح کرد. در حالی که سازمان کمک‌های حقوقی هیچ موضعی در مورد مزایای نهایی این قانون اتخاذ نکرد. میلر علیه ایالتخلاصه پرونده ما با دادگاه به اشتراک گذاشته شد که چرا یک ERA خوداجرا برای محافظت از موکلان ما و جوامع آنها ضروری است.

دادگاه تجدیدنظر نظر محدودی صادر کرد و تنها حکم داد که اصلاحیه حقوق برابر نیویورک (ERA) ماده سن بازنشستگی قضایی اجباری در قانون اساسی ایالت نیویورک را لغو نمی‌کند. با این حال، دادگاه خاطرنشان کرد که هدف از ERA گسترش «لیست طبقات مورد حمایت قطعی قانون اساسی نیویورک با توجه به نیاز به برابری جامع، قابل اجرا و بین بخشی تحت قانون» است.