مدارکی که نیاز دارید

• فرم: دادخواست تغییر نام و/یا تغییر جنسیت دادخواست تغییر عنوان*
• مدرک تولد: اگر متولد نیویورک هستید، اصل یا گواهی تولد. اگر متولد نیویورک نیستید، کپی شناسنامه، گذرنامه یا سایر مدارک رسمی تولد.
• مدارک اقامت: قبض آب و برق، اجاره نامه، نامه رسمی اقامت

نحوه تکمیل فرم‌ها

• از برنامه وب‌سایت دادگاه مدنی نیویورک استفاده کنید یا آن را دانلود کنید فرم دادخواست DIY.
• قبل از ثبت درخواست، آن را در دفتر اسناد رسمی امضا کنید.

تغییر جنسیت

• متولد نیویورک: شما می‌توانید نشانگر جنسیت خود را در تمام مدارک صادر شده توسط نیویورک، از جمله شناسنامه، فقط با ذکر جنسیت خود (خوداظهاری) تغییر دهید. هیچ حکم دادگاهی لازم نیست، بنابراین نیازی به درخواست تغییر تعیین جنسیت نیست.
• متولد خارج از نیویورک: برخی ایالت‌ها برای به‌روزرسانی شناسنامه به حکم دادگاه نیاز دارند، بنابراین ممکن است لازم باشد درخواست تغییر جنسیت بدهید. قبل از ثبت درخواست، روند ایالت خود را بررسی کنید.
• اگر به دستور تغییر نام ایالتی نیاز دارید، می‌توانید درخواست جداگانه‌ای برای تغییر نام جنسی ارائه دهید تا بتوانید نام خود را در اسناد فدرال بدون ارسال دستور تغییر جنسیت به‌روزرسانی کنید.

• شما می‌توانید در هر یک از پنج بخش ثبت نام کنید (روند ممکن است متفاوت باشد - برای جزئیات بیشتر با منشی دادگاه تماس بگیرید).
• با مدارک خود به دفتر اسناد رسمی مراجعه کنید.
• هزینه ثبت ۶۵ دلار را پرداخت کنید (نقدی یا چک تضمین‌شده؛ چک‌های شخصی پذیرفته نمی‌شوند). اگر توانایی پرداخت هزینه را ندارید، می‌توانید درخواست معافیت از هزینه را بدهید.
• قاضی ممکن است دستور جلسه‌ای برای پرسیدن سوالاتی در مورد درخواست شما بدهد، اگرچه این اتفاق نادر است.
• پس از دریافت، نسخه‌های تأیید شده از حکم تغییر نام و/یا حکم تغییر جنسیت خود را خریداری کنید (هر کدام حدود ۶ دلار نقدی). برای هر سندی که قصد به‌روزرسانی آن را دارید، نسخه‌های کافی سفارش دهید. اگر توانایی پرداخت هزینه را ندارید، درخواست معافیت از هزینه کنید.

پس از صدور حکم دادگاه، می‌توانید سایر مدارک هویت ایالتی و فدرال خود را به‌روزرسانی کنید. برای هر مدرکی که می‌خواهید به‌روزرسانی کنید، حداقل یک نسخه کپی تأیید شده از حکم دادگاه خود داشته باشید.

اسناد فدرال

• کارت تأمین اجتماعی: می‌توانید نام خود را با حکم دادگاه به‌روزرسانی کنید. قبل از به‌روزرسانی نام خود در کارت شناسایی ایالت نیویورک، باید نام اداره تأمین اجتماعی (SSA) خود را به‌روزرسانی کنید. SSA در حال حاضر نشانگرهای جنسیت را به‌روزرسانی نمی‌کند، اما کارت‌های تأمین اجتماعی جنسیت را نشان نمی‌دهند.
• گذرنامه: می‌توانید نام خود را با حکم دادگاه به‌روزرسانی کنید. با این حال، از ۶ نوامبر ۲۰۲۵، گذرنامه‌های جدید ملزم به نشان دادن جنسیت تعیین‌شده در بدو تولد فرد هستند، نه هویت جنسیتی او.

اسناد دولتی

• گواهی تولد نیویورک یا نیویورک (اگر گذرنامه ندارید، توصیه می‌کنیم ابتدا به‌روزرسانی این گواهی را در اولویت قرار دهید)
• گواهینامه رانندگی NYS یا کارت شناسایی غیر راننده (به‌روزرسانی نام SSA قبل از این مورد الزامی است)
• کارت «IDNYC» نیویورک
• کارت مزایا
• یادآوری: برای مدارک صادر شده توسط نیویورک، می‌توانید نشانگر جنسیت خود را فقط با بیان آن (خوداظهاری) تغییر دهید. هیچ مدرک اضافی لازم نیست.

مدارک مهاجرت

• اگر در مورد مهاجرت نگرانی دارید، قبل از ثبت درخواست، با یک وکیل مهاجرت مشورت کنید.
• به وکلای مدافع مراجعه کنید برابری تراجنسیتی‌ها (A4TE) راهنمایی مهاجرت.

اطلاعات این سند توسط The Legal Aid Society فقط برای مقاصد اطلاعاتی تهیه شده است و مشاوره حقوقی نیست. هدف از این اطلاعات ایجاد رابطه وکیل و مشتری نیست و دریافت آن به منزله رابطه وکیل و مشتری نیست. شما نباید بدون داشتن مشاور حقوقی حرفه ای به هیچ اطلاعاتی عمل کنید.